Nautiques

Après que le niveau de l'eau était encore assez bon jusqu'à la mi-août, le gros pompage commence maintenant.

Au début de la deuxième semaine d'août, le 10 août, le niveau de l'eau avait même atteint -36 cm, nous en sommes maintenant loin.

Récemment, nous avons reçu plusieurs messages et questions sur la qualité de l'eau à Stocki, principalement au sujet des algues bleu-vert / cyano.
Nous n'en avons pas encore fait rapport, car nous laissons aux autorités officielles le soin de l'informer ou de l'avertir "officiellement".
Ici encore les sources, qui fournissent en ligne de telles informations :

Le club nautique Rhodes Saarbrücken e.V. est plus que satisfait du résultat de la régate de printemps, déclare le président Joachim Dengel :

"La nouvelle heure de départ de 16 heures, ainsi que des températures idéales et de bonnes conditions de vent ont permis d'établir un record de participation à la régate du printemps le 08.06.2019.

La régate d'été du SYR - au coin de la rue :-) Le 10.08.2019, ce devrait être le 10.08.2019 :

"Chers membres, non-membres et amis du SYR,
lors de la dernière régate de la régate franco-allemande, nous avions un bon plateau avec 14 bateaux. La réaction aux régates de 2019 a été très positive. Nous espérons que cette tendance se poursuivra en 2020. Le SYR tient à en remercier tous les participants.

Joachim Dengel du Segel- und Yachtclub Rhodes Saarbrücken e.V:

"A tous ceux qui aiment la voile et qui sont motivés pour empêcher une chose....
Samedi prochain aura lieu notre régate de printemps.

Le 26.08. nous avons reçu un courrier intéressant de Markus Bauer de Diane Capelle.

Depuis quelques jours, l'eau coule du canal dans le Stocki.

Un remplissage prévu ?

Deux événements du SYR (Segel- und Yachtclub Rhodes-Saarbrücken e.V.) projettent leur ombre :

La régate d'ouverture ainsi que le "Ladies Sailing" - un cours réservé aux femmes.
"Voile seulement pour nous les filles / femmes / dames. Unique, unique et pas encore offert dans le SYR."

Pour le SYR, nous sommes heureux de lancer l'invitation suivante - malheureusement à court terme :

"Thorsten, notre régatier, avait établi un parcours exigeant pour la régate de 20 milles nautiques.

Les gilets de sauvetage sont obligatoires pour les régates.Une déclaration du VNF au SYR, le "Segel- und Yachtclub Rhodes-Saarbrücken e.V.", selon laquelle le port du gilet de sauvetage était obligatoire, a créé la confusion.
Certains pensaient que le rapport était une blague du poisson d'avril (c'était dommage que nous n'y ayons pas pensé), d'autres craignaient un bronzage uniforme pour la saison à venir.
Une enquête a révélé que cette référence ne concernait que les participants aux régates.
L'établissement d'une règle générale relèverait également de la police ou de la législation.

TIP: Vous trouverez de plus amples informations et des liens sur ce sujet dans notre article sur les Équipement de sécurité sur les bateaux

Traduit avec www.DeepL.com/Translator
Si vous voulez contribuer à ce site et améliorer la traduction, j'apprécierais votre aide
Volontiers, votre nom est appelé - ou non, si vous le souhaitez
Envoyez votre traduction à mon Contact ... Merci!

Ils ne sont peut-être pas nécessaires pour les excursions sur le Stocki pour trouver le chemin de la baie ou de retour à la maison, mais ils existent pour nos eaux :
Cartes marines électroniques, aides à la navigation, "Navis".

Récemment, nous avons reçu une demande d'aide concernant les données de navigation locale....

Comme les années précédentes, tout acheteur d'une vignette "Liberte", c'est-à-dire d'une durée illimitée, peut s'attendre à une réduction de 17% s'il l'achète avant le 31 mars.