L'année dernière déjà, certains visiteurs du Stocki ont été victimes de troubles allant d'une irritation de la peau à des frissons, prétendument causés par la teigne processionnaire du chêne. Cette année, la situation semble s'être encore aggravée. La municipalité a maintenant engagé une entreprise spécialisée pour effectuer les premières démarches.
Pour un total de 6 chênes, le traitement par une entreprise de lutte contre les parasites a été commandé par la municipalité.
Outre les mesures aiguës, qui commencent maintenant, cela comprend également un traitement préventif aux phéromones en automne et une nouvelle application en mai 2022.
Il y a déjà des avertissements sur certains arbres indiquant de rester à l'écart.
Des conseils supplémentaires des autorités sanitaires françaises sur la manière de traiter les insectes seront publiés prochainement.
Le site web Arbeitsschutz-Express fournit également de tels conseils et vous pouvez trouver toute une série d'informations utiles en ligne.
Étant donné qu'un autre ravageur sévit actuellement en Sarre - l'acarien de l'herbe y est actif - les visiteurs pourraient bien sûr avoir " apporté " les irritations cutanées de celui-ci.
Alors que les fins poils volants de la processionnaire du chêne provoquent des inflammations de la peau, les piqûres de l'acarien de l'herbe, elles, le font.
Les irritations sont visuellement difficiles à distinguer, mais en principe, les mêmes remèdes fonctionnent :
Éviter le grattage, le refroidissement, la propreté, suivi d'un traitement avec des substances antiallergiques (comme les gels anti-démangeaisons) jusqu'à une visite chez le médecin dans les cas graves.
Les mesures prévues par la municipalité seront certainement partiellement couronnées de succès et il faut espérer que l'amélioration sera bientôt au rendez-vous. Toutefois, selon l'avis de certains lecteurs, il serait souhaitable de procéder à un traitement de la population d'arbres à l'échelle de la zone.
Foto: Von Kleuske - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=19940595
Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)
Si vous voulez contribuer à ce site et améliorer la traduction, j'apprécierais votre aide
Volontiers, votre nom est appelé - ou non, si vous le souhaitez
Envoyez votre traduction à mon Contact ... Merci!