Le Etang due Stock est une belle région de sports nautiques et attire de nombreux visiteurs enthousiastes de moteur et de voilier chaque année.

Les nouveaux invités, en particulier, manquent initialement de l'aperçu de ce à quoi ils doivent prêter attention et des «manières» qui sont attendues. Eh bien, voici un résumé qui ne prétend pas être exhaustif, mais qui donne aux nouveaux capitaines les points les plus importants.

Bien sûr?

Comme vous pouvez l'attendre de la circulation routière, vous devez vous comporter de manière à ne pas déranger ou gêner les autres participants. Si vous suivez cette règle sérieusement, la plupart des résultats sont faits par lui-même.

Les véhicules prétendument les plus faibles ont la priorité sur les plus puissants - un principe qui se reflète dans les règles de priorité.

Surtout sur l'eau, il s'est également avéré s'entraider. Toute personne qui échoue le moteur une fois ou la voile est déchirée, est heureux d'un "tour" à l'investisseur à la maison.

Incidemment, cela s'applique déjà à la rampe d'accès. Tout le monde qui veut y aller voudrait entrer dans l'eau (ou sortir) dès que possible et personne n'est content des bateaux qui bloquent inutilement le système pendant des heures.

La vue à l'arrière

Cependant, il faut également prendre en considération les participants qui ne participent pas activement à l'événement.

Un aller-retour à travers les phares d'atterrissage dans un déplacement égoïste fait que les bateaux qui y sont attachés dansent et déchirent les cordes sur les taquets. Ce n'est pas bien quand le bateau est vide, mais ça devient agaçant quand les gens sont dessus.

Il est particulièrement odieux de précipiter les gens qui se baignent - en particulier les enfants - sans cerveau et de les mettre en danger. Maintenant, puis une vue de dos, qui vous vous réveillez jetez juste là, et une petite correction aux miracles papillon - sauf que dans tous les cas, pas un skipper expérimenté ne restera pas longtemps dans le mode de déplacement et vous donc lui-même outs comme un débutant.

Zones

Chez Etang due Stock, il existe différentes zones de conduite, qui sont marquées différemment.

La ligne imaginaire entre deux enseignes carrées rouges / blanches sur la rive gauche et droite attirera probablement votre attention en premier. Ils indiquent la limite entre lent (direction ville / zone résidentielle) et haute vitesse (direction des bassins ouverts). Fondamentalement, il n'y a pas de limite de vitesse sur la zone ouverte, derrière elle est 15 km / h (qui, cependant, selon le bateau et la vague ne doit pas être exploitée - voir ci-dessus).

Une bouée jaune indique le début de la zone de ski nautique; seul le ski nautique ou le wakeboard sont autorisés. Tirer des pneus ou d'autres flotteurs non orientables derrière un bateau n'est pas autorisé. D'autres zones sont signalées par des panneaux appropriés - la signification d'un symbole d'hélice barré devrait presque tout le monde deviner ...

Les règles de comportement sur le Stockweiher se retrouvent principalement dans les RPP (Réglement Particulier de Police), qui peuvent être consultés ici: http://www.vnf.fr/vnf/img/cms/Transport_fluvialhidden/RPPp_dep_57_Stock_20140902095401.pdf

Anciens documents

L'actualité des deux documents suivants ne peut être confirmée; Cependant, ils sont certainement un bon guide pour les règles locales. Si nous sommes présentés avec les versions actuelles, nous allons les mettre ici bien sûr.

Vignette

Pour la navigation de plaisance sur les péages Etang du Stock sont engagés. Pour l'année 2018, ils peuvent être lus sur cette fiche d'information: http://www.vnf.fr/vnf/img/cms/Transport_fluvialhidden/extraction_Tarif_plaisance_2018_AL_20171222162212.pdf
La vignette requise peut être achetée en ligne depuis plusieurs années: http://www.vnf.fr/vignettesVNF/welcome.do
Il y a aussi une réduction de 17% - jusqu'au 31.03. de l'année respective.

Traduit avec google translate
Si vous voulez contribuer à ce site et améliorer la traduction, j'apprécierais votre aide
Volontiers, votre nom est appelé - ou non, si vous le souhaitez
Envoyez votre traduction à mon Contact ... Merci!